desiree

• batı toplumlarında çok sık rastlanmayan, güzel bir bayan ismi. "arzulanan, istenen, aranan" anlamında. 19. yüzyıl başlarında isveç kraliçesi olmuş bir fransız bağyanın ismi. desiree nosbusch ve desiree nick akla ilk gelen ünlüler arasında.
  
  gilbert becaud'nun 1982 yapımı bir şarkısı. sözler michaele kunze'ye ait, sanırım bir alman ya da hollandalı. zira sözler claude lemesle tarafından fransızcaya çevrilmiş. besteyi gilbert becaud yapmış. rock ve disco motiflerinin görüldüğü hareketli parçada "swing kuşağı" ile "disco kuşağı" arasındaki farklar mizahî bir dille işlenmiş.
  
  tu ressembles à la musique que tu danses
  tu es violence, cadence et décadence
  robot, rebelle, madone des décibels
  deux grands yeux métal
  comme un ciel sans étoile
  deux scotch, un rock, on parle, on rit, on danse
  super gadget de discothèque qui danse, danse
  désirée
  (eşliğinde dans ettiğin müziğe benziyorsun; sen şiddetsin, ahenksin ve düşüşsün. robot, asi ve desibellerin meryem ana'sı. iki kocaman metal göz, yıldızsız gökyüzü gibi. iki scotch, bir rock; sohbet edilir, gülünür, dans edilir. diskoteğin dans eden, dans eden süper pilli bebeği)
  désirée, oh, désirée
  dans le cœur t'as le spleen de ta génération
  désirée, oh, désirée
  t'as le corps en blue-jeans et les rêves en jupon
  et les rêves en jupon
  désirée
  tu portes bien ton nom
  (désirée, oh désirée, yüreğinde jenerasyonunun sıkıntıları. désirée, oh désirée, üzerinde blue jean rüyalarında jupon
  désirée, ismin sana yakışıyor)
  
  désirée
  
  ton appartement, une petite kitchenette et un balcon
  poster de jane fonda sur le mur
  des poupées sur le lit
  je n'ai rien demandé
  tu m'apportes un whisky
  tu pars, tu r'viens
  baignoire de bain romantique
  on fait l'amour trop tôt, pas bien, mécanique
  (désirée, evin, küçük bir mutfak ve bir balkon. duvarda jane fonda'nın posteri. yatağın üzerinde oyuncak bebekler. bir şey istemedim, bana viski getirdin. gidiyorsun, geri geliyorsun. romantik banyonun küveti. fazla erken sevişiyoruz, iyi değil, mekanik.)
  
  désirée
  désirée
  
  tu as l'angoisse de tout, de toi, de l'av'nir
  tu caches ta peur derrière ton rire
  oui tu es belle comme le désir
  désirée
  comme je t'aim'rais
  si tu savais pleurer, désirée...
  (désirée, désirée, herşeyden korkuyorsun, kendinden, geleceğinden. korkunu gülüşünün ardında saklıyorsun. evet bir arzu kadar güzelsin. désirée, ağlamayı bilseydin, seni öyle çok severdim ki, désirée...)
  (çeviri : comandante )
• (bkz: dechire)
• olağanüstü güzellikte bir savatage şarkısı. streets albümünde bonus trackdir.
  
  desiree
  listen to your heart
  have the dreams all been scattered
  are all the words just parts
  'cause in these ruins alone
  i've been watching you
  a ghost among these stones
  desiree i've got to tell you
  
  what good's a tear without a face
  to soften its downward fall from grace
  and across my heart
  desiree i wish you'd see
  scars are the wounds that we all show
  time only heals if you let go
  if you're letting go
  desiree i wish you'd think of...
  
  if you only take chances
  when every angle's safe
  have partnerless dances
  in castles where you wait
  
  but i see far away
  a distance in your eyes
  as you go on alone
  piling up your alibis
  
  what good's a tear without a face
  to soften its downward fall from grace
  and across my heart
  desiree i wish you'd see
  scars are the wounds that we must show
  time only heals if you let go
  if you're letting go
  desiree i wish you'd think of...
  
  lost in a movie script
  with no words left to say
  you leave on that plane alone
  and there inside a midnight fog
  i turn and walk away
  
  what good's a tear that fall from grace
  what good's a life that leaves no trace
  when its time is done
  desiree i wish you'd see
  
  who needs a heart that never bleeds
  never retreats and never needs
  if it's all alone
  desiree i wish you'd think of me
• bu isimde bir roman ve romandan uyarlama bir film mevcuttur.roman napolyonun eski sevgilisi ve isvec kralicesi olan desiree yi anlatir.
• des'ree, ya da sozluk notasyonu ile desree..
• marsilyali bir tuccarin kiz iken napolyonun nişanlısı oradan da isvec kraliçesi olmus bir kizin 1953 de yazılmış romani. annemarie selinko tarafindan yazilmiş. filminde ise jean simmonsa marlon brando^*eslik etmisti.
• (bkz: désirée clary)
• annemarie selinko'nun 1950'lerde çok satan romanı. napoleon 24 yaşında genüz çiçeği burnunda bir generalken 14 yaşındaki bu marsilyalı kızla nişanlanmıştır. ancak kısa bi süre sonra paris'te tanıştığı josephine'den sonra napoleon'un gözü kimseyi görmez olduğundan, desiree terkedilmiştir. romanı kastaş yayınları yeniden yayınlamıştır. bernadine eugenie desiree clary gibi uzun bir adı da vardır ama kendisi israrla desiree'yi tercih eder, o ayrı.
• ülkemizi ziyaret edişiyle gündeme gelen isveç prensesi victorianın büyük büyükannesidir.
• (bkz: desire)