• asıl adı "l'etat, le pouvoir, le socialism" olan 1979 tarihli nikos poulantzas kitabı. türkçe'ye turhan ilgaz tarafından çevrilmiş ve epos yayınları tarafından 2004'te yayımlanmıştır.
  • "...[bu kitap] gramsci'nin hapishane defterleri'nden sonra yirminci yüzyıl marksist devlet kuramına yapılan en önemli katkı[dır]."
    paul thomas; yabancı politik, s.210.
  • son iki haftamı zehir zıkkım etmiş poulantzas kitabıdır. dört bölümden oluşur; birinci kısımda devletin kurumsal maddiliğini anlatır zat-ı muhterem. ikinci kısımda devleti güçler dengesinin yoğunlaşması olarak ele alıp tartışır, üçüncü kısımda bugünkü devlet ve ekonomiyi, dördüncü kısımda ise otoriter devletçiliği anlatır. (anlatır ama anlar mıyım o ayrı) cümlelerin iki paragraf sürdüğüne mi, ılgaz’ın çevirirken osmanlıca sözcüklere yer vermesine mi ağlayayım bilemedim. temlik, teraküm, tecimsel, belitsellik, örgensel, cesametli, emtia, monat, karka gibi kelimeleri kattı lügatıma. müteşekkirim.
hesabın var mı? giriş yap