sayonara
-
japonca'da allahaismarladik demek.
-
bolgesine gore sayonara ve sayounara olarak degisen, turkcemizde haydi allah'a emanet ola tekabul eden , caponca kelime.
-
joshua logan ın yönettiği,başrolde marlon brando ve james garner ın oynadığı,2.dünya savaşı sonrası amerikan askerleri ve japon kızları arasındaki aşklar ve beraberinde getirdiği zorlukları konu alan 4 oscar lı bir film.
-
(bkz: savarona)
-
o ikinici a harfini uzatarak okumak gerekir, "sayonaara" seklinde...
edit: mouse sanitary pad'in uyarısıyla düzeltiyorum, a degil o uzatiliyormuş; sayounara diye... -
one missede call adlı filmin sonunda çalan çok şeker bir japon şarkısının sözüdür efendim. adı da bu mudur bilemedim. soundtrack listesinde görememiş olmak da kötü tabi. japonca bilmek lazım, evet. bir dil bir insan*.
edittir: ikutsuka no sora imiş şarkı evet. -
(bkz: sarabaja)
-
1957 yapımıdır. kore savaşı sırasında, amerikan askerlerinin japon kadınlarla ilişkileri üzerinden ırkçılığa eleştiri getiren güsel bir filmdir. gerçek olaylardan esinlenen bir romandan uyarlamadır. filmin biri çok az görünen japon iki yardımcı oyuncusunun da oscar alması, akademinin garipliklerinden biridir, günah çıkarmadır.
marlon brando canlandırdığı karaktere verdiği güney aksanı ile yönetmenin karşı çıkmasına rağmen bildiğini okumuş, özellikle japon kıza kur yaptığı sahnelerle coşmuştur. -
-
allahaısmarladık filan değil bildiğin elveda demektir. böyle hüzünlü ama gururlu bir elveda. eyvallah bile değil. elveda.
(bkz: anime izleyerek japonca öğrenmek)
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap