ağaca tüneyen baron
-
- in şu ağaçtan aşağı cosimo, düşüp bi tarafını kıracaazın evladım, manak evladım!
- de get başımdan aney, inmeyecem..
- bi de baron olacaazın cosimo! cosimo, kime diyorum ben?! boynu altında kalasıca velet!
- aney bak açtırma bayramlık ağzımı, paşa paşa git, çıkarma dinden imandan adamı aa!
- cosimo akşam baban gelsin söyleyecem, kırsın gayrı bi tarafını da aklın başına devşolsun mendebur seniiii! siki büyük fukaraa!..
- töbe töbe, sen bana sabır ver yarabbim.. -
calvino eseri bir romanın sanırım can yayınlarından çıkan çevirisinin adı. bu bir şeylerin (mesela bir ikileme, üçleme filan) parçasıydı ama ben yalnızca bunu okumuştum. calvino okuma kılavuzu yazacak halim ve haddim yok elbette ama sıkıcı başlangıçlar ve akıcı sürükleyici bir anlatımı vardı bu romanda. ağaçta ne işi vardı, niye inmezdi, ağaca çıkan barones kimdi merak edenler, kitabı alıp okusun bir zahmet.
-
(bkz: olmaz öyle şey)
-
bilimum asalet ünvanları ve şeceresiyle tam adı baron cosimo piovasco di rondo.
-
(bkz: varolmayan sovalye)
-
-
mahallenin delisi. bu vesileyle, ağaç kovuklarında yaşamış nice ingiliz sömürgesinin ağaçkakanlarının ruhlarına el fatiha..
-
italo calvino nun 1957 yılında yayimladigi ve orijinal adi "il barone rampante" olan romani. atalarimiz adli uclemenin ikinci kitabidir, ilki 1952 yilinda yayimlanan ikiye bolunen vikont, ucuncusu ise 1959 yilinda yayimlanan varolmayan sovalye dir.
asil ailenin gozbebegi, on iki yasindaki cosimo nun, babasinin otoritesine karsi gelerek, agaca cikmasi ile baslayan fantastik bir dunyayi anlatir. -
(bkz: il barone rampante)
-
"imparator napolyon olmasaydım, yurttaş cosimo rondo olmayı çok isterdim!"
syf. 199, yapı kredi yayınları, 2009.
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap