bethesda

• aramiceden gelen beth-chesda tamlamasinin yunancaya transliterasyonu^* sonucu elde edilmis, turkcesi 'merhamet evi' manasina gelen isim. incil'e gore bethesda havuzu hastalikli insanlarin ugrak noktasi idi. her gun havuza ugrayan bir melek, havuzun uzerinde dalgalanmaya yol acar ve havuza ilk adim atan kisi hastaliklarindan kurtulurdu. bu melek bir nevi bethesda havuzunu kutsuyordu. ny central park'da yer alan havuz ve melek heykeli ise new york kentinin sularinin safligina isaret eder.
  
  angels in america dizisinde siklikla gorulen bu anit, bir tur kutsanmisligin ve esenligin sembolu olarak kulanilmistir kanimca. ayrica ilginctir ki, senator joseph mccarthy bethesda naval medical center'da olmus, boylece dunya bir pislikten kurtulmustur. bu dizide prior karakterinin en sevdigi mekanin bu anit olmasi inceden inceye maccarthy'e de bir gondermedir belki de. zaten dizide roy cohn yer alirken akillara maccarthy'nin gelmemesi dusunulemezdi bence.