il mio tesoro intanto

• don octavio'nun don giovanni operasındaki aryası.
  
  il mio tesoro intanto
  andate a consolar,
  e del bel ciglio il pianto
  cercate di asciugar.
  ditele che i suoi torti
  a vendicar io vado
  che sol di stragi e morti
  nunzio vogl'io tornar.
  
  meantime go and
  console my dearest one,
  and seek to dry the tears
  from her lovely eyes.
  tell her that i have gone
  to avenge her wrongs,
  and will return only as the messenger
• placido domingo yorumu leziz yorumlardan bir tanesidir.
• kenneth tarver'ın yorumu