ilginç etimolojik bağlantılar
-
gavat-iran şahı kavat
--- spoiler ---
mazdekizm'i seçen ve komün mülkiyete saygı gösterdiğini göstermek için eşinin mazdek ile yatmasına izin veren şah ı. kavat (tahtta 488 - 531 yılları arasında kaldı) döneminde imparatorluk içinde kargaşalar meydana geldi.
kaynak
--- spoiler --- -
iskenderun - iskender...
-
isot > issi (yakan, sıcak) ot
sıcak > issi-cek -
candle - chandelle (fr.) - kandil
-
sancak
sanç- eskiden batırmak anlamına gelirmiş.
-ak ise fiilden isim yapım eki. -
cave - kehf
cover - kafir
drahmi - dirhem (çoğulu derahim)
earth - arz - ard - erda - erdal - erdal bakkal (bakkalım ben bakkal!)
nevin - nev - new - neo - nova - noah - nuh (kız girdi dul çıktı)
penç - pençe - perşembe - pentagon
beyt el cevze - betelgeuse - bettlejuice - betelgoz !
editus: çoğu yazar başlıktaki "ilginç" kelimesini atlamış. broşür-brouchure ne allah aşkına? bunda bir ilginçlik göremiyorum.
ingilizcedeki "al" ile başlayan kelimelerin büyük bir kısmı arapçadan geçmedir - ama çoğusu ilginç değil: alkol, algebra, algorithm belki.
ilginçlikten kasıt belki şu olmalıydı: sezaryan - kayseri veya perşembe - pentagon.
yoksa tabiiki bütün dillerdeki kelimeler birbiriyle ilintili. havada tekbaşına duran bir kelime olduğunu sanmıyorum - özellikle de türkçede.
uzatmayayım. öz türkçeden bir evrim: karışmak - karışgan - garuşga - karınca -
ahtapot - tripot: sekiz bacak - üç bacak
arz-ı rum - erzurum: rum diyarı
istanbul - eis tin poli: şehre
istanköy & eis tin ko: ko(s)'(y)a
penisilin - penis: kuyruk/ kuyrukçuk
gelibolu - kali poli: güzel şehir
kaligrafi - kali graphi: güzel yazı
kilit - klitoris: kapatmak, kapalı olmak
lavabo: yıkıyorum - volvo: gidiyorum - veto: karşıyım - depo: kenara koymak
zerdali: sarı erik - şeftali: büyük erik
kravat - hırvat (ilk hırvatistanda takmışlar, evet)
hun - hungary (macarların kendini attila'ya dayandırma hedesi)
icon- ikona - konya: resim /resimler kenti
lise - likya/lykia (evet, antalya, kaş civarı olan likya): atina'da sen ben daha vitamin bile değilken, "likyalı apollon" adına açılmış eğitim şeysi. ("k" yi "c" olarak yazdığında ve "c"yi, pek çok kelimede olduğu gibi "s" olarak okuduğunda bak daha çok benzer hemen: lycia)
magnesia - magnet - manisa: mıknatıs (bildiğin buzdolabına astığın mıknatıstan)
vampir - obur (yunanca "b" harfi, "mp" kombinasyonu ile yazılır) * obur (bildiğin obur).
tanım: insana yunanca ve farsça candır dedirten bağlantılardır. -
-
mizansen - mise en scene
bone-bonnet
bluz-blouse
bukle-bouclé
buton-bouton
briyantine- brilliantine
broşür-brouchure
bronşit-brounchite
büfe-buffet
bülten-bulletin
büst-buste ve bunlar gibi daha bir dolu fransızca kelime etimolojisi itibariyle fransızcadır
edit: 5 yıldır hiç söylemiyorsunuz da transparan sözcükler ile etimoloji farkını neyse ki sevgili fille parisienne düzeltti hatamı. teşekkürler kendilerine -
tornavida - turn a vida
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap