in assenza di te
-
laura pausini'nin güzel şarkısı
sozlerini de yazayim tam olsun
io come un albero nudo senza te
senza foglie e radici ormai
abbandonata così
per rinascere mi servi qui non c'è una cosa che non ricordi noi
in questa casa perduta ormai
mentre la neve va giù
è quasi natale e tu non ci sei più
e mi manchi amore mio
tu mi manchi come quando cerco dio
e in assenza di te
io ti vorrei per dirti che
tu mi manchi amore mio
il dolore è forte come un lungo addio
e l'assenza di te
è un vuoto dentro me
perchè di noi
è rimasta l'anima
ogni piega, ogni pagina
se chiudo gli occhi sei qui
che mi abbracci di nuovo così
e vedo noi stretti dentro noi
legati per non slegarsi mai
in ogni lacrima tu sarai per non dimenticarti mai
e mi manchi amore mio
così tanto che ogni giorno muoio anchi'io
ho bisogno di te
di averti qui per dirti che
tu mi manchi amore mio
il dolore è freddo come un lungo addio
e in assenza di te
il vuoto è dentro me
tu mi manchi amore mio
e mi manchi come quando cerdo dio
ho bisogno di te
il vuoto è dentro me
grido il bisogno di te
perché non c'è più vita in me
vivo in assenza in assenza di te. -
(bkz: en ausencia de ti)
-
tipki ciplak bir agac gibiyim sensiz
yapraksiz ve koksuz simdi
burda terkedilmis bekliyorum tekrar dogmak icin
hatirlamadigim hic birsey yok
bu yitik evin icinde
karlar assagiya duserken
yaklasan yilbasinda artik sen yoksun
ve seni ozluyorum askim benim
seni tanriyi arar gibi ozluyorum
ve yoklugundayim
sana soylemek isterdim
seni ozluyorum askim benim
bu keder tipki cok uzun bir hoscakal gibi
ve yoklugun
icimdeki bir bosluk gibi
bizden dolayi
bu ask* kaldi her sayfada
gozlerimi kapatirsam burada
beni kucakliyorsun yeniden
ve bizi goruyorum birbirimize sarilmis*
baglanmis bir daha asla cozulmemek uzere
seni asla unutmamam icin her gozyasimda olacaksin
ve seni ozluyorum askim benim
o kadar cok ki hergun tekrardan oluyorum
muhtacim senin burada olmana ve sana
bu keder tipki uzun bir hoscakal gibi soguk
ve yoklugunda o bosluk icimde
ve seni ozluyorum askim benim
seni tanriyi arar gibi ozluyorum
sana muhtacim
o bosluk icimde
bagiriyorum* sana muhtacim
cunku icimde hayat kalmadi artik
yasiyorum yoklukta, yoklugunda
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap