instabile

• nek sarkisi. sozleri:
  
  sai, in questa vita tutto sembra breve
  anche i nostri momenti spesi insieme
  dai camminiamo un po’, è tardi si lo so
  ma non lo facciamo mai,
  sei la voce che nessuno sa ascoltare
  la luce del lampione in questo viale
  soffusa eppure c’è
  ma resta qui con me, sediamoci se vuoi…
  
  dimmi come stai e nei tuoi giorni cosa fai
  parlare è facile sotto questa finta luna
  ed io ti ascolterò e se cadrai ti prenderò
  sei meno fragile dentro questa notte scura.
  
  sai a volte penso che tu sia inerme
  e tutto il mondo intorno ti sorprende
  come questa neve che sta cadendo lieve
  ma restiamo ancora dai…
  
  e dimmi come stai e nei tuoi giorni cosa fai
  parlare è facile sotto questa finta luna
  ed io ti ascolterò e se cadrai ti prenderò
  sei meno fragile dentro questa notte scura.
  
  mostrati e vedrai che nel tuo cielo volerai
  apri le ali e poi con un salto vola.
  
  e dimmi come stai e nei tuoi giorni cosa fai
  parlare è facile sotto questa finta luna
  ed io ti guarderò e se vorrai ti seguirò
  se sarai stabile tu non aver paura…tu non aver paura…tu non aver paura…no.
• türkçesi ile birlikte sözleri:
  
  sai, in questa vita tutto sembra breve,
  bilirsin, bu hayatta herşey kısa görünür
  
  anche i nostri momenti spesi insieme.
  birlikte geçirdiğimiz anlarda bile
  
  dai camminiamo un po': è tardi sì, lo so,
  hadi biraz yürüyelim: geç oldu, evet, biliyorum
  
  ma non lo facciamo mai.
  ama bunu hiç yapmayız
  
  sei la voce che nessuno sa ascoltare,
  sen kimsenin dinlemediği sessin
  
  la luce del lampione in questo viale:
  bu yoldaki sokak lambasının ışığı
  
  soffusa eppure c'è... ma resta qui con me:
  hala yayılır.. ama benimle burada kal
  
  sediamoci se vuoi.
  istersen oturalım
  
  e dimmi come stai e nei tuoi giorni cosa fai;
  ve bana nasıl olduğunu söyle ve günlerini nasıl geçirdiğini
  
  parlare è facile sotto questa finta luna.
  konuşmak kolay bu sahte ayın altında
  
  ed io ti ascolterò e se cadrai ti prenderò:
  ve seni dinleyeceğim ve eğer düşersen seni yakalayacağım
  
  sei meno fragile dentro questa notte scura.
  bu karanlık gecenin içinde daha az kırılgansın
  
  sai, a volte penso che tu sia inerme
  bilirsin, bazen silahsız olduğunu düşünürüm
  
  e tutto il mondo intorno ti sorprende
  ve etrafındaki dünya seni şaşırtır
  
  come questa neve che sta cadendo lieve
  yavaşca düşüyor olan bu kar gibi
  
  ma restiamo ancora dai.
  ama biraz kalalım
  
  nakarat
  
  mostrati e vedrai che nel tuo cielo volerai,
  kendini göster ve gökyüzünde uçtuğunu göreceksin
  
  apri le ali e poi con un salto vola.
  kanatlarını aç ve sonra uçuşa geç
  
  nakarat
  
  ed io ti guarderò e se vorrai ti seguirò
  ve sana bakacağım ve istersen seni takip edeceğim
  
  se sarai stabile tu non aver paura,
  kararlı olursan, korkmazsın
  
  tu non aver paura...
  korkmazsın