passato prossimo

• italyanca di'li gecmis zaman.
• (bkz: passato remoto)
• bu, bir yandan pazartesi gunku gramer finalime^* calisirken, bir yandan da sozluk komunitisine bir yararimiz doksun demis oldugum, ama su an itibariyle finalin girmis olmasidan oturu tamamen hayir amacli bir 4. entry^*dir.
  1.si icin (bkz: imperativo) 2.si icin (bkz: imperfetto) 3.su icin (bkz: condizionale presente)
  
  duzenli fiiler:
  
  mastar = past.
  -are = -ato
  -ere = -uto
  -ire = -ito
  
  duzensiz fiiller:
  
  presente = passato = turkce
  
  aprire = aperto acmak
  chiudere = chiuso kapamak
  bere = bevuto icmek
  chiedere = chiesto sormak, istemek
  decidere = deciso karar vermek
  dire = detto soylemek, demek
  fare = fatto yapmak
  leggere = letto okumak
  mettere = messo koymak
  prendere = preso almak
  scoprire = scoperto kesfetmek
  scrivere = scritto yazmak
  spendere = speso harcamak
  trascorrere = trascorso gecirmek
  rimanare = rimasto kalmak
  scendere = sceso inmek
  
  --
  essere, icin essere'nin presente'si ve fiilin past. hali[cinsiyet ve tekil/cogul uyumu ile]
  
  essere, gecissiz, intransitive [nesne almiyan] hareket bildiren fiiler.. [venire[gelmek], andare[gitmek], uscire[disari cikmak]] hal bildiren [essere[olmak], stare[kalmak], rimanere[remain], nascere[dogmak] reflexive durum, ve piacere[hoslanmak, hosuna gitmek]
  
  sahis fiil
  1]io sono andato/a
  2]tu sei andato/a
  3]lui è andato
  3]lei è andata
  4]noi siamo andati/e
  5]voi siete andati/e
  6]loro sono andati/e
  
  --
  avere, gecisli, transitive [nesne alan] fiiller icin avere'nin presente'si ve fiilin past halini alir.
• 7. uçan süpürge kadın filmleri festivalinde gösterilmiş maria sole tognazzi'nin yönetmenliğini yaptığı film. miş'li geçmiş zaman olarak türkçeye çevrilmiştir.
• yardımcı fiil olarak (bkz: avere) ve (bkz: essere) kullandığınız bir tense. nesne alabilen fillerle (bkz: geçişli fiil) avere kullanıyorsunuz, nesne alamayanlarla ise essereyi kullanıyorsunuz. tabi geçişsiz olup da avereyle kullanılan fiiler de var mesela camminare gibi dormire gibi.. livello a1'de gösteriyolar bunu. iyi kavramak lazım yoksa imperfect falan işin içine karışınca benim gibi bildiğinizi de unutursunuz ^*