eplemek
-
(bkz: ep/@acemkasiyan)
-
aplamak/aplamsıra benzeri sesletimle aynı onun gibi atlamak anlamına gelen yerel sözcük. sesletim türevi midir, hatalı yorum mudur, bir de eklemek anlamı var. ilginçtir, aşağıdaki kemal tahir pasajında sanki bu şüpheli ekleme anlamı daha olası.
"hükümetin verdiği şekerde, zeytinyağında, diğer yardımlarda, malatya kerhanesinin meşhur kızlarından eplemeli ayşe'nin daima hissesi vardı." kemal tahir- karılar koğuşu
"işte buna eplemeli ayşe derler. eskiden hacı abdullah'ın dostuydu. bu da münevver. ben bu münevver'i ayşe'den fazla severim. bunların ikisi de hünsadır." kemal tahir- karılar koğuşu
"sen lüzumsuz yere eplemeli'ye sövüyorsun*. bu huyundan bir kere vazgeçersin. sonra iyi muamele et ki her hafta gelsinler. bir de, efendim, artık karı bey'i sıkıştır. evlenmek zamanıdır. gördün ya*, fabrikada karı bolluğu yokmuş." kemal tahir - karılar koğuşu
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap