• skylon'un en iyi şarkılarından biri, kadın vokal harika. keşke sözlerini de yazayım tam olsun'culuk yapsa da biri o punjab sözleri yazsa buraya, insan gerçekten merak ediyor.
  • sözlerini hiçbir yerde bulamadığım için kendim araştırmak zorunda kaldım ama malum, pek topluca bir şey bulamadım ne yazık ki.
    zaten gördüğüm kadarıyla ott'un kendisi de bihabermiş hahah. haliyle hiçbir yerde bulamamak normal.

    öncelikle parçanın linki
    kadın vokalin söylediklerini ayırt etmek çok zor ve hata olabilir, muhtemelen de vardır ama buyrunuz:

    erkek:
    jee ve sohneya jee, bhavein kisse da ho ke jee oh
    jee ve sohneya jee, kade tha hunda si
    jee ve sohneya jee, bhavein kisse da ho ke jee oh
    jee ve sohneya jee, rehndi duniya taahin

    sadke unna raahvan de tu nang je jinni raahin
    hasda khedada vekhan tainu, rehndi duniya taahin
    sadke unna raahvan de tu nang je jinni raahin
    hasda khedada vekhan tainu, nang je jinni raahin

    kadın:
    sakhi ri mora laagey, nir bhare nain
    sakhi ri mora laagey, peer de gayo ri
    sakhi ri mora laagey, nir bhare nain
    sakhi ri mora laagey, peer de gayo ri
    ...
    sakhi ri mora laagey, nir bhare nain
    sakhi ri mora laagey, peer de gayo ri
    sakhi ri mora laagey, nir bhare nain
    sakhi ri mora laagey, peer de gayo ri
    nir bhare nain, laagey dukh dain
    nir bhare nain, peer de gayo ri
    nir bhare nain, laagey dukh dain
    nir bhare nain, peer de gayo ri

    sözlerin anlamı:
    jee ve sohneya jee, bhavein kisse da ho ke jee:
    live, my love, live; even if you've become someone else's, live (your life)
    kade tha hunda si
    you were once (mine)
    sadke unna raahvan de tu nang je jinni raahin
    i worship the roads on which you travel
    hasda khedada vekhan tainu, rehndi duniya taahin
    watching you laugh and play keeps my world going
  • ayik kafayla ayri, kafa iyiyken apayri bi guzel olan saheser.
hesabın var mı? giriş yap