ingilizce tıp eğitimi sömürge ülkelerde olur

• ilke olarak haklı ama pratik olarak yanlış önermedir.
  urfa'da oksford vardı da biz mi gitmedik demişti ibo. türkçe çok kaliteli tıp kaynakları yazdınız, ürettiniz de biz mi okumadık derim ben de.
  amaç çok kaliteli hekimler yetiştirmek ise üzgünüm ama en iyi kaynaklar ingilizce, paşa paşa ingilizceye boyun eğeceksiniz. (benzer tartışmalarda türkçe dışı yerel dilleri eğitim dili saymamak için taklalar atarken bu argümanı ortaya atmak kolay değil mi. lazca, kürtçe şu bu eğitim dili değil, zart zurt.)
  yok asıl önemli olan dilimizdir derseniz "dirgenlik yetilleriyle bacılık yüksek okullarında okutulan çörbilim izlencelerine uyan bu yapıtı..." gibi cümlelerle abidik gubidik üfürükten teyyare, gavurun ürettiği bilimin berbat bir tercümesiyle türkçe tıp eğitiminiz olur ama ancak o kalitede doktorlarınız olur.
  peki ne yapmalı?
  orta ve uzun vadeli hedefler koyarsınız ortaya, bütçe ayırırsınız, komiteler kurarsınız, tüm yayınları hızla kendi dilinize çevirirsiniz. ya da türkçe eğitim verir ama ingilizceyi belli bir seviyenin üstünde bilmeyi şart tutarsınız.
  ama bu şekilde hamasetle olmaz. sözü söyleyen hacettepe rektörü olarak bu utançtan şimdi değilse de gelecekte kurtulabilmemizi sağlayacak adımları atmakla yükümlü kişidir. türkçe tıp kaynaklarının kalitesini artırmak bir iki ay veya yıl konusu değil, onlarca yıllık ciddi bir emek gerektirir. hele ki ingilizce tıp fakültelerinin ilk açıldığı dönemde türkçe tıp kitap-yayın kalitesi dersek hiç konuşmayalım, susalım.
  ingilizce tıp okudum, bazen pişman olurum, bazen şükrederim. keşke adam gibi tıbbi ingilizce öğrenme şartıyla beraber türkçe okusaydım. ihtisas sırasında türkçe eğitim verilen başka bir üniversitede hocaların türkçe derslerini dinleyince farkı anladım, dersi anadilde dinlemek başka, hazırlık da okusan ikinci dilde başka. ama yukarda anlattım, tekrar ederek;
  ingilizce öyle bir eziyor ki türkçe kaynakları, kıyaslamak bile mümkün değil, türkçe tıp kitapları, internet kaynakları cin ali düzeyinde desem mübalağa olmaz. o zaman da ezik ezik ingilizce tıp eğitimi verirsin, hiç değilse kalite kurtarılsın diye.