thucydides
-
yunancada [antik] thukydides isminin sonradan şekil değiştirmiş hali.
yunan tarihçi için thukydides başlığına yazılıp çizilse de ben burada ifade kanseri olmasam daha fazla..
not: sözlük içinde benzer hatalar:
plutarkhos -> plutarch
troya -> truva
ovidius -> ovid
vergilius -> virgil
homeros -> homer [hatta ömer]
..
kimi almanca ve rusça eserlerin türkçe başlıklarını orjinal hallerine yönlendirenler, bu etiyle,kanıyla capcanlı bireylerin orjinal isimlerine aynı ilgi alakayı göstermemeleri ilginç.. ovid ne be abi..
ilgili bir bkz.:
(bkz: virgil/#4278705)
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap