olmaz öyküler ^*

• istiklal marsi'nin "...olmaz dokulen" kisminin yamultulmus bicimi. yaptigimiz arastirmalara gore ilkokul ogrencilerinin nerden baksan %73'u marsimizin "olmaz oykuler" versiyonunu tercih etmektedir. ilkokuldayken ben de bu hatayi yapardim. simdi anliyorum ki, suc benim degil zeki ungor'unmus. tam da bu kisimdan sonra bir aranagme vardir, su sekilde: "olmaz ooykuuleer (ta ta ta ta) kanlarimiz sonraaa helalakidir.."
  bu aranagmenin (ya da her ne haltsa, mars tatatatasi diyelim) cumlenin bittigini isaret edermis gibi bir havasi vardir. ayni bosluk "kanlarimiiz.." diye baslayan kismin yeni bir cumle gibi algilanmasina neden olur. bu durumda, kisi "olmaz oykuler" diyerek abuk bir cumle kurmayi, "olmaz dokulen" gibi cumlelesmeyi bekleyen bir tumceye ister istemez tercih etmektedir. halbuki "dokulen kanlarimiz" gibi bir tamlama soz konusudur. tabi konu istiklal marsi olunca, ornekler cogaltilabilir fakat olmaz oykuler'i olmaz oykuler yapan, milletce dustugumuz bir hata olmasi, ve bu sayede kaynastirici bir rol ustlenmesidir. (bkz: yanlis anlasilmis sarki sozleri), (bkz: ukte)
• kahraman ırkıma bir güneş, bu şiddet... gibi bir versiyonu da olan yanılsama. senelerce gül, ne bu.. kısmını güneş diye bilen yavrucaklarımız vardır.
• ilkokul bilmem kaçıncı sınıfta diğer sınıf arkadaşlarımın "olmaz dökülen" olarak okudukları kısmını öğretmene şikayet etmek için kullandığım terimdi.
• lise sona kadar böyle okudum hatta ulan yazılışı farklı söylerken niye böyle diyoruz diye de baya kafa patlattım. ta ki 10 senenin sonunda tak edip biriyle bu sorunsalımı paylaşana kadar..
  
  lan gerizekalı olmaz dökülen diyoruz orda zaten cevabıyla neye uğradığımı şaşırdığımı ve olmaz öyküler denildiğine olan sarsılmaz inancımın yıkılışını hala hatırlarım.