türklerin ingilizce yanlış telaffuz ettikleri

• schedule veya school'u şedul ve şuul diye okumak daha çok gözün sch gördüğü yerde ş okumasına sebep olan almanca eğitimidir. bu tip hataları almanlarla beraber almanca bilen türkler de yaparlar, aksine alışmak oldukça zordur.
  
  (bkz: sch)
  
  yıllar sonra gelen edit: evvet, sonunda şecuul telaffuzuna katılan pek çok insan görmek heyecan verici. sanırım bu da bu başlıktaki pek çok "yanlış" telaffuz örneği gibi britanya ve abd telaffuz farkından kaynaklanan bir ikilem. her ne kadar yanlış olmadığına artık kani olsam da belki bu entry bir gün "ingilizce birbirlerinden farklı telaffuzlara sahip kelimeler" başlığına taşınır umuduyla tutmaya devam edeceğim, saygılar