oğulun babadan büyük olması
-
"(...) ertesi sabah imparator'un (traianus, invulnerable) odasına gittim (gizli özne: hadrianus, invulnerable). onun oğlu, daha doğrusu babasıymışım duygusu içindeydim. her yönden kendisini ordusunun sıradan bir eri olarak düşünmüş ve öyle yaşamış olan bu adam tam bir yalnızlık içinde ölüyordu; yatağında yatmış, artık kimseyi ilgilendirmeyen gösterişli tasarılarını sürdürüyordu. her zamanki aceleci konuşma alışkanlığı düşüncelerini çarpıtıyordu; sözcüklerini güçlükle biçimlendirerek, bana, roma'da kendisi için hazırlanmakta olan zafer töreninden bahsediyordu. ölümü yadsıdığı gibi başarısızlığı da yadsıyordu (...)".
hadrianus'un anıları, marguerite yourcenar; çeviren nili bilkur.
(bkz: oğulun babadan büyük olması/@invulnerable)
(bkz: memoires d'hadrien/@invulnerable)
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap