tarragona madenleri

• ispanya'daki ta antik çağlardan beri bilinen madenler.
  
  hadrianus'un anıları'nı okurken, tesadüfen, üstüne düştüğüm bir paragrafın bir bölümünü sabrınıza sığınarak iletiyorum. umarım, okuyup da boşuna okudum diyen çıkmaz.
  
  "(...) bir gün, ispanya'da, tarragona bölgesinde, yarı metruk bir madeni tek başıma gezerken, bir köle bıçakla üstüme saldırdı (gizli özne: hadrianus, (invulnerable)). kırküçlük yıllık hayatının büyük bir kısmını bu yeraltı dehlizlerinde geçirmişti, uzun süren köleliğinin intikamını mantıksal olarak imparator'dan alıyordu. kolaylıkla silahını elinden almayı başardım; doktorum sayesinde şiddeti yatıştı, başkaları kadar sezişli, pek çoğundan daha bağlı, asıl benliğine döndü. gaddar bir sertlikle uygulansaydı hemen idam edilecekti; sonunda benim en iyi yardımcım oldu. insanların çoğu bu köle gibidir; gereğinden çok boyun eğicidirler; uzun uyuşukluk dönemlerine, acımasız olduğu kadar etkisiz birkaç isyan serpiştirilmiştir. iyi yoluna konmuş özgürlüklerin, daha iyi sonuçlar elde edip etmeyeceğini görmek istiyordum ve daha çok sayıda prense, buna benzer deneyimlerin çekici gelmemiş olmasına şaşırıyordum. madenlere kapatılmış bu barbar, benim için tüm kölelerimizin ve tüm barbarlarımızın simgesi oldu. onların silahını alan elin bir kez güvenilir bir el olduğunu anlattıktan sonra, yalnızca sevecenlikle onları zararsızlaştırarak bu adama davrandığım gibi onlara da davranılabileceğimi anladım (...) kentin lağımlarını temizleyen kölelerden, sınırlarda aç susuz dolaşıp duran barbarlara kadar en sefillerin bile roma'nın hayatını sürdürmesinde çıkarları olmasında kararlıydım (...)"
  
  hadrianus'un anıları, marguerite yourcenar; çeviren: nili bilkur.
  
  ayrıca:
  (bkz: kölelik/#42779327)
  (bkz: yasalar/#42697400)
  
  (bkz: memoires d'hadrien/@invulnerable)