pontusça

• tonya'ya bagli iskenderli beldesi ve koyleri, koprubasi'na bagli beskoy, dernekpazari-caykara-uzungol'e bagli koylerin ekseriyeti ile macka ilcesinin bazi koylerine yukarida zikredilen koylerden gelerek yerlesmis insanlarimizca konusulan fakat arakli, hayrat ve rize'de konusulmayan dildir. ancak besikduzu ilcesinin dogu kismindan baslayarak doguya uzanan bolgenin turkce konusan halkinin ve hatta lazcanin atina (pazar-ardesen) agzini konusan halkin kullandigi gunluk dilde bu dille ortak bircok sozcuk mevcuttur. anadil olarak konusanlar tarafindan yuzyillardir romeika olarak adlandirilir iken yunanistan'a gocen karadenizlilerce, mubadele sonrasi turetilmis pontiaka kelimesi de kullanilagelmektedir.