1q84

• şu sıralarda heyecanla okumakta olduğum kitap.
  
  murakami murakami dediniz, nedir dedik, gittik heyecanlanıp türkçeye çevrilmesini bekleyemeden ingilizcesini aldık.
  
  ilk aldığımda bir heyecan başladım okumaya. tabii ingilizce okuyunca pek gitmedi, gidemedi... şu aralar ise elimden pek düşmüyor. yaz sıcağında fan karşısında oturuyorum ve okuyorum yavaşça... hani bazı kitaplar vardır ya okurken ara verip soğuk su içip ona geri koşman gerekir; öyle bir şey bu 1q84. ayrıca şimdiden aomame ailemden biri gibi. diyorum ki keşke bitmese.
  
  bu arada: ingilizce'si de türkçesinden çook daha ince. karşılaştırmaya fırsat bulursanız punto farkına da bir bakın. ayrıca doğan kitap'tan çıkan türkçesinin kapak tasarımı da geray gencer'e ait. projemi kendisine beğendirememiş bir insan olarak da buraya yaptığı kapağı pek başarılı bulmadığımı söylemek istiyorum. chip kidd in yaptığı tasarımla yarışamaz maalesef.
  
  geray gencer'den 1q84
  
  chip kidd'den 1q84