zamanlaması manidar'ın ingilizcesi

• bu kullanımda, manidar kelimesi ile ilişkilendirilen zamanlama tabirinin bir şeylere işaret ettiği, bir şeyleri ima ettiğini görüyoruz. anlam haritası zamanlamanın ardında bir çapanoğlu olduğu gibisinden kıllanmaları da kapsıyor. o bakımdan, söz konusu "zamanlama" niyetimize bağlı olarak ingilizcede farklı sıfatlarla, edatlarla tamlanabilir.
  
  kastettiğimiz anlama göre elimizin altındaki seçeneklere bir bakalım:
  
  the timing is...
  
  suggestive (of something) - şayet söz konusu zamanlama bir şeyler ima ediyorsa,
  significant - bir konuya işaret ediyorsa, yani bir şeyleri "signify" ediyorsa,
  evocative - bazı şeyleri andırıyorsa,
  intriguing - konunun gizemli boyutu vurgulanmak isteniyorsa,
  symptomatic - zamanlama, bazı sıkıntıların ampul gibi baş verdiği bir sivilce olarak görülüyorsa.
  
  .
  
  not. başka alternatifler de var. çocuğu gönderip getirtebiliriz depodan.
  
  .