everything at once

• türkçe olsaydı nil karaibrahimgil söylerdi.
• lenka'nın kendisi kadar şeker, sesi kadar naif bir şarkı. iyi ki reklamlarda kullanıldı da bu kadar kişiye ulaştı. yoksa 2011'de çıkıp çok az kişi tarafından dinlenip unutulan şarkılardan biri olacaktı.
  
  istek üzerine sözlerini de çevireyim tam olsun:
  
  bir tilki kadar sinsi, bir boğa kadar güçlü
  bir tavşan kadar hızlı, bir ayı kadar cesur
  bir kuş kadar özgür, bir sözcük kadar zarif
  bir fare kadar sessiz, bir ev kadar büyük
  
  tek olmak istediğim, tek olmak istediğim, oh
  tek olmak istediğim hepsi birden
  
  bir kurt kadar zalim, bir diş kadar keskin
  bir ısırık kadar derin, gece kadar karanlık
  bir şarkı kadar tatlı, bir hata kadar doğru
  bir yol kadar uzun, bir kurbağa kadar çirkin
  
  duvara asılı bir resim kadar güzel
  bir aile kadar güçlü, olmak istediğim gibi güçlü^*
  gün kadar parlak, bir oyun kadar basit
  çivi kadar sert, bir balina kadar büyük
  
  tek olmak istediğim, tek olmak istediğim, oh
  tek olmak istediğim hepsi birden
  hepsi birden
  hepsi birden, oh
  hepsi birden
  
  güneş kadar sıcak, eğlence kadar saçma
  bir ağaç kadar etkileyici, deniz kadar korkutucu
  ateş kadar sıcak, buz gibi soğuk
  şeker ve tüm güzellikler kadar tatlı
  
  zaman kadar eski, bir çizgi kadar düz
  bir kraliçe gibi asil, bir arı kadar hareketli
  bir kaplan gibi gizli, bir planör kadar pürüzsüz
  bir melodi kadar saf, olmak istediğim gibi saf
  
  tek olmak istediğim, tek olmak istediğim, oh
  tek olmak istediğim hepsi birden
  hepsi birden
• microsoft'un tarihinde dünyaya salt faydası dokunmuş bir işi varsa, o da bu şarkıyı reklamlarında kullanarak bilinirliğini arttırmasıdır, eyvallah. süper şarkı. lenka da şirinmiş. bu arada çok iğrençsin microsoft, inşallah batarsın.
• sözleri aşağıdaki gibi olan lenka şarkısı
  
  as sly as a fox, as strong as an ox
  as fast as a hare, as brave as a bear
  as free as a bird, as neat as a word
  as quite as a mouse, as big as a house
  
  all i wanna be, all i wanna be, oh
  all i wanna be is everything
  
  as mean as a wolf, as sharp as a tooth
  as deep as a bite, as dark as the night
  as sweet as a song, as right as a wrong
  as long as a road, as ugly as a toad
  
  as pretty as a picture hanging from a fixture
  strong like a family, strong as i wanna be
  bright as day, as light as play
  as hard as nails, as grand as a whale
  
  all i wanna be, all i wanna be, oh
  all i wanna be is everything
  
  as warm as the, the sun, as silly as fun
  as cool as a tree, as scary as the sea
  as hot as fire, cold as ice
  sweet as sugar and everything nice
  
  as old as time, as straight as a line
  as royal as a queen, as buzzed as a bee
  stealth as a tiger, smooth as a glide
  pure as a melody, pure as i wanna be
  
  all i wanna be, all i wanna be, oh
  all i wanna be is everything
• windows 8 reklamında windows 8'den daha çok ilgi çeken şarkı. reklamdan sonra gidip windows 8 nasıl birşeymiş diye hiç bakmadım, ama bu şarkıyı hemen arayıp buldum.
• sarılıp uyuyorum. aman da aman fındık mıymış bunun buynu!
• windows 8 taktiminde bizlere haz veren bi şarkı efendim bu. evet, öncesinde ben de bilmiyordum, tamam ben de yeni öğrendim, ne var.
• bir gün windows 8 yeniden bu şarkı sayesinde hatırlanacak.
  (bkz: sweet as sugar and everything nice)
• lenka'nın o müthiş sesiyle kulaklarımızı şenlendirdiği güzel şarkı.
  
  hele o "all i wanna be" derken "aaaaaaa aaaaaaaaa aaaall" diye uzatarak okuduğu nakarat bölümü yok mu, insanın durduk yere neşe dolmasını sağlıyor.
  
  edit: imla
• lenka'nın simile dolu bir şarkısı.