kopil
-
romence çocuk, yeni yetme, yeni ergen...
piç, veledi zina
eskiden, özellikle "müslüman olmayan azınlık çocuk ve genç"ler için kullanılan sıfat -
kopeli = yunanca erkek cocuk
kopelia = kiz cocuk
bir de atasozu verelim tam olsun
kopil girmis yasina kalpak ister basina -
koppela = lazca piç.
-
rumca 'khopili' (kucuk cocuk, yavru) lafindan. (ayni sozcuk, romencede 'copil' imis.)
-
hayat bilgisi adlı dizide serhan aslanın canlandırdıgı besiktaslı karakter.
-
balkan dilleri üzerinden türkçe'ye de girmiş olan bir kelime. sırpça/hırvatça, arnavutça, rusça, romence, bulgarca dillerinde piç veya çocuk anlamlarında bulunur.
-
trakyada yaramaz çocuğu çağırma biçmi.
-
kelimenin etimolojisini bilmiyorum ama trakya'da olumlu veya olumsuz bir anlam yüklenmeksizin sadece ve sadece çocuk anlamında kullanılır.
tıpkı, kızan kelimesi gibi.
tdk'ya göre ise anlamı, arsız sokak çocuğu idi sadece.
ben görmeyeli bir de babası belli olmayan çocuk diye bir ikinci madde eklenmiş. -
-
serseri kucuk cocuklara da verilebilen isimlerden (bkz: argo)
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap