blot
-
einherjer'in yeni albümünün adı.
introyla birlikte toplam 12 parça, 1 saati aşkın playtime. -
ing. tavladaki acik. tek ba$ina duran pul.
-
-
(bkz: northern blot)
-
(bkz: smirch)
-
vikinglerin dokuz yılda bir düzenledikleri kurban etkinliklerine verdikleri isim. kurbanların kanı alınlara sürülür.. insan haricindeki kurbanların eti yenir sonrasında.
-
-
3:54'lük bir månegarm güzelliği. official lyric videosu için tık. zaten şarkı isveççe, ne dediğini iyice anlamayalım diye lyricleri de rünlerle yazmışlar asffgh.
neyse. çevirisi okunmadan ne dediği anlaşılmasa bile insana tuhaf bir huzur veren bir şarkı bu. isveççe sözleri şu şekilde:
vid kungars högar
står asars träd
en ask så stolt och stark
en länk till gudar mark
en port till svunna världar
öppnad av liv
offer i nio hängda är
vars kött nu korpar tär
fält som här står
bär på oårens sår
säd som förgår i dess spår
hör våran talan
tag vårt offer till ert bord
blot till er ära, vi ger liv
vi ger er blod
giv oss er äring
låt det gro i svulten jord
väck nu liv i karga nord
fält som här står
bär på oårens sår
säd som förgår i dess spår
hör våra sånger
hjälp oss stävja svitjods sot
giv vind i seglen
ge tärda drömmar eder bot
låt trädet spira
giv ny kraft till trädets rot
låt korpar äta detta blot
låt korpar äta detta blot
bu şarkının 2015 çıkışlı ve şimdilik son albümleri olan månegarm'da bulunduğunu da ekleyelim. grup, şarkının anlamını soran birçok mesaj almış. sözler isveççe yazılmış ancak şarkıyı yazan jakob hallegren biraz arkaik bir dil kullandığı için, kelimelerin arkasındaki anlamı kaybetmeden düzgün bir çeviri yapmak neredeyse imkansızmış. jakob'un dil konusunda yetenekli bir arkadaşının yardımıyla ortaya şu ingilizce çeviri çıkmış:
by the mounds of kings
stands the tree of the gods
an ash so proud and strong
a link to divine lands
a portal to ancient times
opened by life
nine sacrifices hanged
whose flesh ravens now devour
the fields that now are
bear the years of drought
seeds that vanish in its wake
hear our words
take our offering to your table
offering in your honor we give life
we give you blood
give us your harvest
let it grow in starving soil
awaken life in the barren north
the fields that now are
bear the years of drought
seeds that vanish in its wake
hear our songs
aid us curb sweden's soot
give us wind in our sails
give torn dreams your mending
let the trees blossom
give new strength to the root of the tree
let ravens devour this offering
let ravens devour this offering -
norveçli folk/black metal grubu. ilddyrking adlı bir albümleri vardır.
-
obscurity grubuna ait olan şarkı.
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap