samih rifat
-
k kitaplığı'nın başındadır kurulduğundan bu yana. yky'de çalışmamaktadır artık. 2003 yılı içerisinde bir şiir kitabı yayımlayabileceği fısıltıları yayıncılık aleminde kulaktan kulağa dolaşmaktadır.
-
türkçe'deki en sağlam herakleitos derlemesi olan "herakleitos - bir kapalı söz ustasıyla buluşma denemesi" kitabının yazarı. herakleitos'tan kalmış parçaların her biri üzerindeki farklı yorumları ve çeviri tercihlerini, çok güzel bir sayfa düzeni sayesinde okuyucuyu yormayacak biçimde kitaba yedirmiş kişi.
-
fransiz ekolunden -saint joseph olabilir - yky'den fotograf uzerine bir kitabı var, aristo'nun poetikasini yillar sonra cevirmistir(evet, fransizca'dan) geceyarisi kitapligindan negatif imgenin fotografi kendisine aittir, ayrica kendi adima cok begendigim bir resim olan enis baturun dogu bati divaninin kapak resmi ve enis baturun esi fatma tulin icin kaleme aldigi bir iki sergi oncesinden notlar adli kitaptaki siyah beyaz resimler de gene onundur.((yasal uyari: bu bilgilerdeki yanilma payi saklidir, yazar haber vermeksizin yazdiklarini degistirebilir))
-
tdk'nin ilk başkanı olan, oktay rifat’ın babası sâmih rifat'dır. divan edebiyatının yanısıra tekke edebiyatında da güzel örnekler vermiştir. “yaslı gittim şen geldim…” diye başlayan ve benim ilkokulda "akdeniz marşı " adıyla öğrendiğim şiir de ona aittir.
-
oktay rıfatın babası aynı zamanda
-
-
samih rifat 1945’te istanbul’da dogdu... saint benoit lisesi’ni ve itu mimarlik fakultesi’ni bitirdi... universite yillarindan baslayarak ceviriye yoneldi; ilk cevirilerini 80’li yillarda yazko ceviri dergisinde yayimladi... rene char, jacques prevert, andre verdet, jean follain, paul valery, konstantinos kavafis, le corbusier gibi ozan/yazar’lardan ceviriler yapti... yine universite yillarinda fotografcilikla ilgilendi... 80’li yillarindan baslayarak cesitli dergilerde, yazdigi yazilara eslik eden fotograflar yayimladi; belgesel filmler cekti... akla kara arasi adli kitabinda joseph nicephore niepce’den andriomenos’a, eugene atget’ten andre kertesz’e, nikos economopoulos’tan ara guler’e kadar fotografi kuran, yapan, anlamlandiran ustalarin fotograflarina yer verdi... rifat, "sevgili dostum ara’ya: ara guler koleksiyonundan secmeler" adli kitabinda ise ara guler’le yaptigi roportajlari yayimladi... istanbul beyoglu pera muzesi’nin olusumunda da etkin gorevler ustlenen rifat, ceviri, yazi ve fotograf calismalarini surduruyor...
-
(bkz: pera müzesi)
-
fotoğraflarının ve yazılarını gün geçtikçe daha çok sevdiğim, daha bir anladığım yazar/fotoğrafçı.
ayrıca bakınız: http://www.laleperaytek.com/yazilar/y16.htm -
samih bey'i bugün, sabaha karşı kaybettik.
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap