teğmek
-
eski türkçe değmek.
-
aslında değmek olması gerekir ama fethiye'de hamur teğmek biçiminde de bilinen teğmek daha çok sıçramak, zıplamak görselliği ve duygusu veriyor. her halde zıpladıktan, sıçradıktan sonra vardığı yere değmek gibicesine. hatta 'ğ' yutulur ve es'li biçimde te'mek biçiminde yaygın söylenir. fethiye'de, belki genel olarak kırsalda artık sıçramak, uzağa gitmek, uzağa düşmek gibi anlam ve çağrışımlarda kullanılıyor. örneğin tekneden hamur teğmesinin anlattığı durum hamurun çula, kilime yani uzağa sıçraması. buna atfedilen anlamı ise "misafir gelecek" demektir. o sıçramaya karşılık, bir uzaktaki yakın olacak, bize bir sıçrama olacak diye dengeyle yorumlama oluyor. hani düşte ölü gördüğünde diriye işarettir demeleri gibi, zıddıyla dengeleme örneği.
burada sıçrayan şey sanal olarak havaya değmektedir. akrabası teğlemek sözcüğünde ise değen şey bakıştır, sıçrayan da bakıştır.
(bkz: teğlemek)
(bkz: tüngümek), kalgımak, sıçramak -
(bkz: tag)
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap