türkçeye saçma çevrilmiş film isimleri

• shallow grave- mezarımı derin kaz
  (oldu...başka? kefende hazırliim mi? virane olmuş gönlüme saray yaptırsan ne çıkar gibi)