i let love in

• (bkz: let love in).
• nick cave in pek hoş bir parçası. şarkının başında ki kuş sesi ilginçtir.
  (bkz: let love in)
• "sevgilim, sen butun eski gunahlarim icin verilen cezamsin" dizesinde ozetlenen sessiz ciglik.
• bir nick cave and the bad seeds $arkisi. sozlerini de yazayim tam olsun
  
  despair and deception, love's ugly little twins
  came a-knocking on my door, i let them in
  darling, you're the punishment for all my former sins
  
  i let love in
  
  the door it opened just a crack, but love was shrewd and bold
  my life flashed before my eyes, it was a horror to behold
  a life-sentence sweeping confetti from the floor of a concrete hole
  
  i let love in
  
  well, i've been bound and gagged and i've been terrorized
  and i've been castrated and i've been lobotomized
  but never has my tormentor come in such a cunning disguise
  
  i let love in
  
  o lord, tell me what i done
  please don't leave me here on my own
  where are my friends?
  my friends are gone
  
  so if you're sitting all alone and hear a-knocking at your door
  and the air is full of promises, well buddy, you've been warned
  far worse to be love's lover than the lover that love has scorned
  
  i let love in
• nick cave'in muhteşem parçalarından biridir. aşk içinde bocalıyorsanız, çaresiz ve yalnızsanız, alın dinleyin, oturun ağlayın bi zahmet.. genelde elden gelen başka da bişey yoktur. gönül isterdi ki nick de şuracıkta olaydı, yanyana oturup sarılmış olarak, aklımızda aşklarımız, yarı ağlamaklı bi biçimde sağa sola sallanarak söyleseydik şu şarkıyı bağıra çağıra ama olmuyo tabii.
• pek kotu bir anisi olsa bile dayanamayip yillar sonra dinleyeceginiz bir sarkidir bu. fazlasiyla tehlikeli..
• "darling, you're the punishment for all my former sins
  i let love in"
  
  ile başlayıp
  
  "oh lord, tell me what i done
  please don't leave me here on my own
  where are my friends?
  my friends are gone"
  
  ile devam eden aşamalarla aşık olan bir insanın anatomisini çizen şarkı. yeni başlayanlar için nick cave, bu şarkıdan başlar.
• türkçe söylenseydi belki de şöyle bir şey olurdu:
  
  umutsuzluk ve aldatma, işte aşkın çirkin ikizleri
  bir gün kapımı çaldılar, onları içeri aldım
  sevgilim, sen bütün önceki günahlarım için verilen cezamsın
  
  ben aşkı içeri aldım
  
  kapı birazcık aralandı ancak aşk ayan beyan ortadaydı
  hayatım gözlerimin önünden bir film şeridi gibi geçerken sakınılacak kadar korkutucuydu
  müebbete çarptırıldığımda adeta yerdeki çatlaktan konfetiler fışkırıyordu
  
  aşka izin verdim ben
  
  böyle elim kolum bağlı herkesin maskarası oldum itilip kakılıyorum
  kısırlaştırıldım, beynimi ele geçirdiler
  ama işkencecim gelmedi bir türlü ziyaretime, kılık değiştirerek bile
  
  bense aşkı içeri aldım
  
  tanrım ne günah işedim söyle bana
  ne olur beni burada yalnız bırakma
  dostlarım neredeler
  hepsi beni terkettiler
  
  senin de bir gün kapın çalınırsa yapayalnız otururken
  umut dolu hissedersen kendini birden, beni uyarmadın deme dostum
  aşkın aşağıladığı bir aşık olmaktan daha da kötüsü, aşka aşık olmaktır
  
  aşkı ben içeri aldım
• nick cave in aşk karşısındaki yakırışını dillerendiren şarkı başka bir değişle elinin kolunun bağlı olarak hiç bir şey yapmamasının ağıdı.
• uzun zaman sonra yeniden midende uçan kelebekleri hissedebildiğinde, zorlu bir direnişin ardından sonunda güvenebileceğine ikne olduğunda, ama yine yanıldığını anladığında hissettiklerini ifade edecek kelimeler bulamıyorsan, "burda bulunmuşu var" dedirtecek cinsten... dinlenilesi, kızılası, hatırlanmaya degmeyecekleri hatırlatan, lanet güzellikte şarkı!
  "i wish
  wishing for you to find your way
  and i'll hold on for all you need
  that's all we need to say
  i'll take my chances while
  you take your time with
  this game you play
  but i can't control your soul
  you need to let me know
  you leaving or you gonna stay"