• sponsorunun anlaşmadan çekilmesi dolayısıyla 2012'de son kez dağıtılan orange ödülü'nü the song of achilles adlı kitabı ile kazanan amerikalı yazar. yunanca ve latince öğretmenliğini yaparken yazdığı bu kitap için tam 10 yılını harcamıştır.
  • the song of achilles isimli romanı türkçede akhilleus'un şarkısı ismiyle 2013 yılında seda çıngay türkçesi ile everest yayınlarından yayınlanmıştır.

    2018'de yayınlanan ve epey popüler olan, goodreads 2018 en iyi fantastik roman seçilen ikinci romanı circe ise türkçede ithaki yayınları tarafından ben, kirke ismiyle seda çıngay mellor çevirisi ile yayınlanmıştır.
  • circe isimli kitabını okuyorum, çok beğendim. yazar aslında amerikalı ama on beş yıldır latince ve yunanca üzerine çalışıyormuş. kitabı çeviriden okudum ama sanki bir amerikalı değil de bir yunan yazmış gibi. çok başarılı.
  • akhilleus'un şarkısı isimli 2. kitabı çıkmış olan yazar.ön sipariş'te yüzde elli indirim var.ilk 500 kitap diyor.

    tanıtım bültenin'den

    tanrılar beni küçük yaşımda sürdüler yuvamdan, itiraz edemedim; çelimsiz,
    beceriksiz, silik bir evlattım. söyleyecek söz bulamadım, alt tarafı bir ölümlüydüm. yalnız kalmanın, yenik düşmenin nasıl bir şey olduğunu bilirdim sadece. sen böyle yenikken başkasının iyi talihinin nasıl diken gibi battığını da.
    lakin kader örgüm henüz sonlanmamıştı. sürgünüm aristos achaion’un yanına, güzelliğinin güneşi dibinde diz çökmeye çıkmıştı. mağlup olmuştum lakin böyle bir güzellik karşısında mağlup olmaktan kim utanır ki? hikâyelerimizde o en iyimiz, en kahraman, en kuvvetlimiz olarak geçer. hikâyelerimize göre bunun sebebi damarlarında akan ilahi kandır. hikâyelerimiz yaşlılar tarafından ateş başlarında anlatılır, kahramanlardan bahseder ama kahramanlar yaşlanmaz hiç.

    hikâyelerimizde savaşı yiğit akha’ların kazandığı anlatılır...

    hikâyelerimiz gerçeği söylemiyor. savaşın kazananı olmaz. çağlar geçer, üstümüzde takımyıldızlar dönüp durur, ayla güneş her zamanki yollarını bitkin takip eder ve biz, biz felakete uğramışlar, biz sevdiğinden ayrı düşmüşler aşkın içimizi titreten şarkısı kulağımızda, huzursuz yatarız düştüğümüz yerde.

    ben, kirke’nin yazarı madeline miller, akhilleus’un şarkısı’nda, şanı için hayatından vazgeçen yarı tanrı akhilleus’u, can yoldaşı patroklos’u ve troya savaşı’nı; kralların, tanrıların, savaşçıların destanını iki âşığın gözünden anlatıyor.
    “madeline miller, çarpıcı ve tutkulu aşklarını homeros’un sürükleyici manzum destanı kadar sade ve incelikli diliyle aktararak, bu iki genç adamın efsanelerde değil, gerçeklikte var olduğuna bizi ikna etmeyi başarıyor. bu sayede isimlerini, 3000 yıldır anlatılagelen bu hikâyeyi zenginleştirerek bir sonraki nesle de aktarıyor.”
    –mary doria russell, serçe’nin yazarı

    “ilyada ve öncesindeki olayların patroklos gözünden sürükleyici bir yeniden anlatımı; elden bırakması zor bir kitap, klasik eser sevenler özellikle tanrıça thetis karakterinin özündeki vahşi yan ve antik dönem esintisiyle büyülenecek.
    –donna tartt, saka kuşu’nun yazarı

    “akhilleus’un şarkısı, ilyada destanını daha önce hiç okumadığınız denli gerçekçi bir tarihsel ve fantastik anlatımla ortaya koyuyor...”
    –ınstinct magazine
  • kendi fikrimi belirtecek olursam çokta orjinal işler yapmıyor. hem ben kirke kitabında hemde akhilleus'un şarkısı kitabında senaryosu hazır olan bir şablonun içini doldurarak roman oluşturuyor. yani google a kirke yazarsanız yada google a aristos achaion yazarsanız roman içerigini ögrenmiş olursunuz. kitaplar kendini okutuyor mu okutuyor orasında bir sıkıntı yok. dedigim gibi. özgünlük kısmı tarışılır.
  • antik yunan medeniyeti ve mitolojisi üzerinde pek ürün veren yazar yok.yazarın 2 yıl önce okuduğum aşilin şarkısı romanı fena değildi.ben kirke romanı 2 yıldır epey adını duyuran her yerde incelemeleri olan bir kitap.en kısa sürede okumak gerek.
  • goodreads'e göre, kendisi şimdi de shakespeare'in fırtına'sı üzerinde çalışıyormuş, onun yeniden yazımıyla uğraşıyormuş. eskiden lise öğrencilerine antik yunan mitleri ve shakespeare eserleri anlatan bir öğretmen olduğunu öğrendiğimde, tam olarak bunu birkaç ay önce dilemiştim, keşke başka bir şey dileseymişim.
  • "bir ölümlünün yaşamında ölüm hariç herhangi bir mecburiyet yoktur."

    ben,kirke
  • boston'da dogmus akhilleus'un şarkısı ve
    ben kirke kitaplarinin amerikali yazari. kitaplari ozgun bulunmamis fakat kendisi zaten yunan mitolojisinden aldigi hikayeleri yeniden yorumluyor kitaplarinda, olmayan bir hikayeyi yarattigini idda etmiyor.
  • ben kirke'yi amazon'da cok satanlarda gorup merak edip alip okudum, baya begendigim icin ikinci kitabi akhilleus'un sarkisini da aldim ve o da gayet iyi gidiyor.

    mitolojik kurgu galiba tur olarak, guzel bir alan, devami gelir umarim. sinemaya da uyarlanir.

    kadin da sadece 43 yasindaymis zaten, daha uzun yillar yazar.
hesabın var mı? giriş yap