metal şarkıların türkçelerinin arabesk olması

• küçük bir not: ben bu şarkıları çevirirken bir parça eğlence amacı gütmekteyim çevirinin mot a mot olmadığını farkedeceksiniz oda biraz abartarak gülünç olması içindir. kötü bir niyetim yok amaç dalga geçmek değil eğlenmek. ilgili linkleri takip ederseniz bu grupların hastası olduğum anlaşılacaktır.
  
  metallica - harvester of sorrow
  
  hayatım acılarla dolu
  nefret tohumları ekerek
  sevdim, nefrete döndüm
  kaderimin ötesinde hapsoldum
  veriiiiiyom
  alııııyonn
  bu terk eylediim hayatıı
  gençliğimden oldum
  bu yalanı doğru ettin
  
  kin
  sefalet
  hepsini çekiyom
  
  keder biçiciyim (acıların çocuğuyum)
  deli ağzıylan
  keder biçiciyiiim
  
  hepbiyer kapkara boş
  bu tarlayı sürüveedim
  hele bi dönmeyi deneyesin bağa
  eskisi kibni olak
  içek
  atışak
  güreşe koşsak
  acının serpiştiricisi
  senin kaybın benim gazancım
  
  kin
  sefalet
  hepsini çekiyom
  
  keder biçiciyim (acıların çocuğuyum)
  deli ağzıylan
  keder biçiciyiiim
  
  bütün dualarınızı edün
  karabasanınız olmaya geleyom
  gözümü görenleee
  gan davasını görecekleee
  
  eşiktekine beşiktekine...
  
  keder biçiciyim
  dellendim
  keder biçiciyim
  kan davalımı yemeye geldim...