irsel
-
irsel: hercai (daldan dala atlayan, gelip geçen, değişken), dönek, oynak, mütekallib, münkalip, yanar döner, mütehavvil.
mütehavvil: #156671289
münkalip: #158571910
- bu alçı ajun kılkı irsel yayığ, osal bolma saklan yolı ked tayığ
"bu aldatıcı dünyanın tavrı hercai ve dönektir; gafil olma, tedbirli ol, yolu çok kaygandır."
kutadgu bilig
kay/kad (kaygan) kökü incelemesi: #158988458
metindeki irsel ve yayığ (dönek) sözcükleri "evirip çevirmek" deyişimizdeki gibi tamlama olarak geliyor ve kılık/tavır sözcüğünü tanıtıyorlar.
kılık: tavır tavır (etimoloji)
irsel: hercai, dönek.
yayığ: dönek.
kılık/tavır (değişim, dönüşüm)
dönüşen ise ajun.
- yayığ ol bu devlet eter hem buzar, ne irselturur terk irikse tezer
"bu devlet/talih dönektir, hem yapar, hem bozar; o hercaidir, bıkarsa, çabuk kaçar."
kutadgu bilig
metindeki "yayığ" (dönek) ve hercai anlamındaki "irsel" sıfat olarak geliyor ve devlet sözcüğünü tanıtıyorlar.
devlet (etimoloji)
irsel: hercai, dönek.
yayığ: dönek.
devlet: döngü, dolaşım.
yapmak/etmek 180° - bozmak 180°
180+180 = 360°
- münüm bu meni yalnuk irsel teyü, ayığlap yorırlar kişike ayu
"insanlar, kendi aralarında beni hercai (dönek) diye kötüler, dururlar."
kutadgu bilig
- mün ermez mana kör bu irsellikim, yanı nen talular ma özke begim
"halbuki hercailiğim benim için bir kusur değildir; ben kendime dâima yeni şeyler seçerim."
kutadgu bilig
yeni (etimoloji)
irsel: hercai, dönek.
yayığ: dönek.
yanı/yeni: geri dönmek, dönmek.
yayığ dünyâ irsel kutı evrülür, negü berdi erse yana terk alur
dönek dünya hercaidir, bahtı çevrilir; ne verdi ise, yine çabucak alır.
kutadgu bilig
irsel: hercai, dönek.
yayığ: dönek.
evrilmek/evren: evir (etimoloji)
vermek 180° - almak 180°
180+180 = 360°
habitat: #160298567
- yana ma sana aydım uş bu sözüm, kılınçım yayığ tep ne irsel özüm
"benim dönek tabiatlı ve hercai olduğumu ben sana vaktiyle söylemiştim."
kutadgu bilig
kılık: tabiat, tavır, hal.
edit: hal (etimoloji)
devlet/ talih (kut) kavram incelemesi;
#159717377
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap