9 entry daha
  • orijinal adı 'kasîde der nat-ı hazret-i nebevî' dir. her beytin sonunda redif olarak "su" kelimesi tekrar edildiği için su kasidesi adıyla bilinir.

    fuzulî o kadar muhteşem bir eser oluşturmuştur ki her mısrâı ruha dokunmaktadır. okurken ferahlatır adeta, aynı suyun ferahlattığı gibi.

    15 beyitten oluşan nesîb bölümünün giriş beyti çok vurucudur ;

    "saçma ey göz eşkden gönlümdeki odlare su
    kim bu denlü dutuşan odlare kılmaz çare su". yani;

    [ey gözüm, gönlümdeki ateşlere gözyaşımdan su serpme!
    ki bu şekilde yanan gönül ateşine su bir fayda sağlamaz.]

    kasidelerde fahriyye bölümü şairin kendini övdüğü bölümlerdir fakat fuzulî bu beyitte naatinin güzelliğini resûl-u zîşan'a bağlamıştır;

    "yümn-i natünden güher olmuş fuzulî sözleri
    ebr-i nîsândan dönen tek lü'lü-i şehvâre su"

    {senin naatini söylediği için fuzulî'nin sözleri inciye dönüştü.
    nisan yağmurunun inci tanesine dönüşmesi gibi}
21 entry daha
hesabın var mı? giriş yap