pidgin
-
herhangi iki dilin kabaca karistirilip konusulmasina pidgin denir. genelde ilk kusak gocmenlerde ve cocuklarindan gorulur. sadece uzakdogu ve ingilizce icin degil, herhangi iki (ya da daha fazla) dilin karismasi ile olabilir.
-
bir ornegi hawaiide japon gocmen plantation iscileri, hawaii yerlileri ve amerikali patronlar arasinda olusmustur.
-
okunuşu sebebiyle duyduktan sonra uzun süre pigeon olarak algıladığım kelimedir.
(bkz: pigeon english) -
(bkz: jisas yu holem hand blong mi)
-
yeni konuşma öğrenen çocukların konuşması gibi komik bir lisandır. eşya ve cisimlerin kendi özel isimleri olmayıp her şey tarif ile anlatılır. sadun boro, pasifik'teki hebrid adalarında gitarın, "bir şey ki karnını gıdıklarsın, bebek gibi bağırır" diye tarif edildiğini kaydetmiştir.
-
-
(bkz: beach la mar)
-
gaim'de cok ise yarayan platform ikonlarininin hepsini yesil bir yuvarlak ile degistiren nane.
oysa ben gaim'de kisilerin hangi platformdan baglandiklarini anlayabiliyordum. msn'den baglananlarin durumu msn ikonlari ile belirtiliyordu ne guzel. ayni kisi iki platformdan bagli ise hangi buddy'nin hangi platformdan bagli oldugunu ve durumunu yine o platformun simgesi ile gorebiliyordunuz.
simdi ne olmus, hepsi pidgin'e has, hicbir ozelligi olmayan simgeler ile degistirilmis. ancak uzerine gelince detaylari gorebiliyorsunuz.
eskiden:
-----------------------------
msn icon - dayioglu
yahoo icon - dayioglu
-----------------------------
iken, simdi
-------------------------------
yesil yuvarlak - dayioglu
yasil yuvarlak - dayioglu
-------------------------------
olmus.
olmamis dogal olarak. update veya plugin istiyoruz acil.
edit: durum sikayet edilmis bile.
http://developer.pidgin.im/ticket/414
http://developer.pidgin.im/ticket/741
gelismeleri bekliyoruz
edit 2: sorun cozulmus. bilgi icin broken semaphore'a tesekkurler. -
yeni mor güverciniyle itici olsa da sevilecek gibi duruyor.
tembeller için .deb paketi şu adresten çekilebilir: http://www.getdeb.net/app.php?name=pidgin -
eğer webcam gibi bir derdiniz yoksa, hantalların şahı, şahbabası msn messenger yerine windows'da da kullanılabilen program.
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap