carl sagan

• dün doğum günüydü, kutlu olsun.
  
  şimdiye dek 7-8 kitabını okudum. contact arkadaşlara zorla izlettirdiğim, favori filmlerimden biridir. cosmos'u en az 5 defa baştan sona izledim. hatta bir bölümüne^* altyazı çevirdim, pale blue dot'unu türkçeleştirdim^*, ama hala adını duyduğumda, "ulan ne yaparım da bu adamı daha çok insana duyururum, fikirlerini daha fazla yayarım" diye düşünüyorum.
  
  öyle ince ve öyle müthiş bir çizgi tutturmuştu ki, esasen ateist^* ve anti-nasyonalist bir insan olmasına rağmen, bunca yıldır hakkında kötü bir şey söyleyen tek bir insana rastlamadım. bilim ve insanlık namına yaptıklarıyla, düşünceleriyle ve kişiliğiyle kendime örnek aldığım birincil insandır.
  
  şimdi oturdum cosmos'un 9. bölümünün bol hatalı altyazısını düzenliyorum. ileriki günlerde serinin çevrilmemiş son bölümüne de el atarım belki.
  
  keşvedin ulan işte bu güzel adamı, hala yabancısıysanız.