koskoca ingilizcede miş'li geçmiş zamanın olmaması

• miş sanırım iki yerde kullanılıyor türkçe'de, yapmış, görmüş gibi; bir de yapmıştı, görmüştüm şeklinde. ilk kullanım ingilizce'de farklı bir şekilde söylenebilir, ama tense olarak değil (yamulmuyorsam). yalnız bunlar diller arasındaki farklılık olarak değerlendirilmeli bence, birinin diğerine üstünlüğü gibi değil de.. ne kelimeler vardır, türkçe'de karşılığı yoktur falan..