mürd

• ölü, ölmüş anlamında osmanlıca sözcük. mürd olmak ölmek anlamına geliyor.
  
  osmanlı kadısından gayrimüslime defin ruhsatı kararı:
  
  labisi libası, katrani
  merdud-u divani rabbani
  tekirdağ kefere-i şeceresinden
  apostol oğlu, 1901 doğumlu yani,
  iş bu kerre mürd olup taaffüratı
  ehli islamı iz'aç edeceğinden
  bir çukur kazup tekmeleyesüz. (bkz: defin ruhsatı/@justinianus)
  
  bir başka türevi:
  istem/soru: "lâbisi libası, külâhı katranî, kıyafeti şeytanî, bed âvaz koca papaz munizilliyadis nam keferenin mürd ve helâk olduğu fener keşişliğinden haber virülmüşdür. kangı mahalle defn^* idileceğü hakkında ruhsat^* virüle."
  
  elcevab: "ol kefere-i fâcirenin lâşe-i habisesini her ne kadar rûy-i zemin kabûl itmez ise de, râyiha-yı kerîhesinin yeryüzüne sirayet itmemesi içün makberi şehir mezbelesi kurbünde kazulub, tepülüb, tekmelenüb ol yire dürtülmesine ilâ cehennem zümerâ ruhsat virüldü."
  
  not: bu örneklerin her ikisi de gerçeğe ve zamanın lafzına yakınlaştırılmış hukukçu veya aydın yakıştırması olabilir.
• ölüm demek ancak genelde hayvanlar hakkında kullanılır